Mal Nash, un tâmplar în vârstă de 42 de ani, a rămas paralizat după ce durerile sale de spate, pe care le-a ignorat luni de zile, s-au dovedit a fi cauzate de o formă de cancer testicular. Inițial, medicii l-au trimis acasă cu analgezice, considerând că suferința sa era legată de anii de muncă în fabrică. Diagnosticul final a fost seminom metastatic, cu extindere la coloana vertebrală.
Situația sa s-a înrăutățit pe parcursul verii, iar în luna septembrie durerile au devenit insuportabile, imobilizându-l aproape complet. Fratele său geamăn, Kevin Nash, a povestit cum a decurs totul: „A început să înțepenească, nu mai putea să se ridice de pe canapea sau să urce scările. Așa că am sunat la 111 și am mers la urgențe”.
La spital, după mai multe ore de așteptare, Mal a primit o trimitere la fizioterapie și o rețetă pentru calmante, fără a i se efectua investigații amănunțite. Fratele său a relatat că, din cauza agravării rapide a stării lui Mal, au revenit la urgențe în aceeași zi.
„Nici măcar nu au vrut să scaneze zona unde îl durea, pur și simplu l-au trimis acasă. Când am ajuns acasă, am decis să mergem din nou la urgențe în aceeași zi. Totul se înrăutățea, nu mai putea merge deloc”, a adăugat Kevin.
A doua examinare a relevat o compresie a măduvei spinării. Un RMN a confirmat ulterior diagnosticul de seminom metastatic. Celulele canceroase se extinseseră între vertebrele T6 și T7, cauzând o paralizie progresivă și ireversibilă.
„Până la momentul diagnosticului, întregul lui corp, de la piept în jos, era complet paralizat. Medicii ne-au spus că este o complicație pe viață”, a mărturisit Kevin.
A urmat o intervenție chirurgicală de urgență la coloană, menită să-i redea funcțiile motorii, însă aceasta nu a avut rezultatul sperat. „A ieșit din operație și ni s-a spus că nu a funcționat”, a povestit fratele său. În prezent, Mal Nash urmează un tratament de chimioterapie, iar medicii rămân rezervați cu privire la șansele de recuperare.
„Acum este paralizat, dar sperăm ca tratamentul să-l ajute măcar să scape de cancer. Vezi asemenea lucruri întâmplându-se altora, nu te gândești niciodată că ți se poate întâmpla ție”, a spus Kevin.
Pe lângă problemele medicale, Mal Nash se confruntă și cu dificultăți financiare. Fratele său, Kevin, a inițiat o campanie de strângere de fonduri pentru a adapta locuința comună nevoilor unei persoane cu dizabilități. Comunitatea a răspuns apelului, donând 4.400 de lire din ținta de 5.000 de lire.
„Mal era foarte pasionat de munca lui, își dorea enorm să-și dezvolte afacerea de tâmplărie. A lucrat ani de zile în fabrici, a muncit din greu și, în ciuda durerilor, nu s-a oprit. Acum totul s-a schimbat peste noapte”, a declarat fratele său.
Povestea lui Mal subliniază importanța diagnosticării timpurii a cancerului testicular. Datele de la Cancer Research UK arată că, în Marea Britanie, circa 2.400 de bărbați sunt diagnosticați anual cu această afecțiune, iar 65 dintre ei decedează în fiecare an.
„Este extrem de important ca bărbații să se autoexamineze regulat. Dacă o faci, poți prinde semnele timpurii și evita tragedii ca cea a fratelui meu. Verificați-vă regulat, este foarte important”, a transmis Kevin.